You can always attempt using grass decals from vectors with flat colors or gradients. These work pretty well in a low poly environment.
