When attempting to ungroup and already grouped instance(s) it does not work however when attempting to group the target instance it does work. The ungroup does not appear in the context menu either
Expected behavior
Item(s) to be ungrouped from the grouped instance.
A private message is associated with this bug report