I’m not very familiar with how character animation works, but using weld constraints to weld the whole arm together and weld the upper left arm to the upper torso makes the arm completely still.
Weld Left Hand to Lower Left Arm
Weld Lower Left Arm to Upper Left Arm
Weld Upper Left Arm to Upper Torso