I believe this bug has existed since the beginning of time. Essentially, if a badge’s image is moderated, it’ll mess up the HTML of the ‘Badges’ section under a game. See an affected game’s badges below:
Just some added info that this bug occurs due to the border-radius CSS property. I tried fixing the bug manually and when I tried adding a border-radius the height element broke.
Thanks! Have been DMing the engineer I mentioned above and they’ve said it seems easy to fix, so this shouldn’t be an issue, but I’m sure your info will be helpful regardless