A user permissioned under the new group permission system with analytics permissions cannot access engagement payout data. Specifically the following URIs are rejecting the requests with a 403:
This also affects Immersive Ads reporting in the same manner. https://apis.roblox.com/developer-ads-stats-api/v1/ad-stats/universes/4523260733?stat_type=1&start_date_inclusive=1723939200000&end_date_inclusive=1726531200000&breakdown_type=1
These endpoints should work with the group permission systems now. Please let us know if the problem persists.
We are still working on fixing the https://apis.roblox.com/developer-ads-stats-api/v1/ad-stats/universes endpoint. I will post an update as soon as we have the fix.