The two identical pictures of my avatar don’t look intentional or all that nice to look at. I’m sorry to say this, but it looks like someone copy-pasted the header into the Developer Forum UI, without taking into consideration that there are two buttons that would seem to do the same thing, except that one is less prominent even though it’s more important in the given context.
Further expanding the menus, it appears that there are two ways to log-out and two different “Settings”. I think that the Creator Hub profile button should only be active on the create.roblox.com pages, instead of here, unless they are going to be combined in some way.
Even stranger, using the “Log Out” option from the header profile button doesn’t even log me out, it logs me out of the main roblox.com and create.roblox.com, but not the Developer Forum.
Not a bug, we are just correctly showing the different login sessions between surfaces now that already existed before this change. This will become more unified over time.