NobleDragon’s avatar is incorrectly shown, as it puts a 2.0 packages, default face, and a skin tone. This seems to only happen with his avatar for some reason. This only happens for the 3D preview.
I also saw it was happening on google chrome, and internet explorer
No roblox plugin made this happen, I removed all of them after I made that video, and it still kept showing up for me.
Can you try disabling all your extensions first? I am unable to replicate this issue but it looks like you have extensions enabled in the images provided.
I just noticed this was posted 3 days ago, I think this might have been caused by an API outage when you took the screenshot which are common. Also next time consider opening an incognito tab where all the extensions are disabled by default or opening another web browser.
While I am unable to repro this, I have had this issue in the past with other accounts which have been visible to multiple people. I find this fixes itself after about 1 day.