In my opinion Just moving the dialogues frame to bottom right will make it look better and surely can give more space for the landscape also rn it looks bland and really simple just works with some colours that works with your landscape change the font make the text animation script a lil faster and you’ll be good.
Personally I appreciate the fact that it’s basic and easy to understand, but I would honestly just appreciate more to it.
If you’d like to go further, and keep in mind I’m suggesting with little to no information about the game a viewport frame that sort of shows the guy you’re talking to, under Option B.
It sounds hard to get right, but I appreciate that over the very basic style you’ve gone for now.
EDIT: Oh god I typed this while being zoned out. Sorry about all the over-appreciations