About Me
Kamusta! I am Astreagan. I was born and raised in the Philippines.
I am an 18 year-old Filipino Translator/Localizer that’s been translating games Since 2020!
Throughout the years, I’ve translated multiple notable games on the platform and I am dedicated to expanding my work throughout multiple games by assisting developers with localizing their game(s)!
I’ve contributed to 57B+ Visits on the platform as a whole, which is a huge number!
Here is a list of all the games I’ve translated, please keep in mind that this list is still growing.
TRANSLATED FOR
- Agents of Time: Frigid Arcadia
- Blox Fruits [FRONT PAGE!]
- Dolo Tonight Concert Experience [ROBLOX CONCERT EVENT!]
- Egg Hunt 2022: Lost in Time
- Evade [FRONT PAGE!]
- Flag Wars! [FRONT PAGE!]
- Find the Markers
- LOCOfficial! [FRONTPAGE!]
-
LuoBu
Costume Party [ROBLOX OFFICIAL EVENT!]
- Mad City
- Ronopoly
Localization Info
- I am a Native Speaker, I’ve been studying English since I was 5 and lived in the United States for over 8 years.
English Proficiency
- C2 Proficient [Reading]
- B2 Upper Intermediate [Listening]!
- My English Certification
Availability
Contact me through the DevForum! I am usually available and can answer immediately unless I’m at school or any other activities that is taking up my time.
It should not take more than a week to finish.
Pricing | Costs
-
170
| $ 0.60 USD | each string / cell (this can also depend on how long it is too)
- 170 - 275 | $0.67 - $0.97 USD every in-game product (gamepasses, badges, etc.)
| $ 0.60 USD | each string / cell (this can also depend on how long it is too)
Contact
- DevForum - @thenewelijah
If you want to ask me anything or have any concerns, feel free to DM me through here!
Have a great day!! Can’t wait to work with you soon 