Hello there. I am tivxmmy. You may call me Timmy. I am a translator that offers Chinese Traditional/Simplified localisation services for Roblox experience or vice versa.
Part of the WeTranslate organisation
Basic Information of myself
- 16 years of age
- Been playing Roblox since 2018
- Native English
and Chinese speaker 
- He/him
- Current timezone is BST
| Why choosing Chinese over other languages?
As all of you would have noticed, Roblox is planning to expand its market to China and collaborate with a Chinese company - Tencent. Having a game that supports Chinese would be a good option to benefit yourself, as the number of Chinese players is increasing a lot recently, it is becoming a more popular language in the Roblox platform. The Chinese population is nearly reaching 1.4 Billion, which means Chinese has become one of the world’s most spoken languages.
Unfortunately, not every person in China understand English, therefore, a game that has Chinese as one of their localisations will make Chinese players feel familiar with their native language and help make a friendly atmosphere for those who only understand Chinese. To sum up, your player-base will be increased by a lot due to the Chinese translations in your game, so you will be definitely be supported by the massive amount of Chinese-spoken audience.
| Why should you choose me over other (auto)translators?
-
As mentioned above, I am a native Chinese speaker. I aim to provide the most accurate translations in a natural tone. A lot of phrases in Chinese are not supported by auto-translate software, this will lead to confusion when users are reading since the software would simply translate the ‘literally’ meaning of them and they will turn into words that do not make sense.
-
You should also hire me over others because I have enough maturity to become a team player. I always respect others’ opinions and willing to improve myself when occurring criticism. I have a passion and dedication to making Roblox games as (Chinese) user-friendly as possible, making sure they enjoy playing Roblox as much as English players do.
-
I am very well at communicating with one another, utilising decent grammar and providing a professional service (i.e: punctuality, maturity, dedication, etc). Lastly, I am a friendly person and always willing to make friends or get along with them.
Games that I am working for:
-
ROWGNationStudios (Zombie Task Force)
-
YongBros Studios (Fun Tower Obby)
Please note that my availability will not be 100% accurate, please confirm with me beforehand.
Mondays - Fridays: 2 hours
Saturdays - Sundays: 3-5 hours
Prices are negotiable. The payment method MUST BE by robux, however.
Strings - 70 robux per string
Descriptions: 500 robux
Gamepasses: 65 robux per gamepass
Experience title: 500 robux per title
Terms of Conditions:
If you are using my localisation service, you must agree to:
- Include the tax in your payment
- Pay for a 20% or above upfront
- Not allowed to cancel any purchases in any circumstances, the only possible way is that I take the initiative to cancel them
You can contact me on the Developer Forum PMs or pop me a DM via my Discord (timmy!#5104) for any inquires, concerns or ordering. I am more than welcome to answer all of them.
Thank you for your time, have a nice day/evening! 
Last update: UTCMay 31, 2021 8:22 PMCoordinated Universal Time