Your sentiment is shared as shown by many posts here: Introducing Talent Hub Open Beta - New Platform to Find & Post Work!
Some people behind the Talent Hub made this video during Connect 2022: (ENGLISH) Talent Hub: Make Your Dream Team a Reality by Roblox Creator Resources | Connect 2022 - YouTube
Edit: I actually asked a payment question during that video, the Q&A section: (ENGLISH) Talent Hub: Make Your Dream Team a Reality by Roblox Creator Resources | Connect 2022 - YouTube (timestamp: 25:55 / 38:49)
Maybe @peraldon could see this. I can’t find the username of the other guy who made the video I linked above.
You can, as a member, make a feature request. But, it takes longer and is not a guaranteed thing.