Plugin dropdown freezes studio if ribbon is a popout

If the ribbon is minimized like this by default (click images for larger version):

And you open the plugins tab:

And select a dropdown:

It will freeze and stop responding to input, and will have to be killed with the task manager. It will not happen if the ribbon is expanded (per default):

Oh my gosh, I get the exact same thing.