I have been experiencing this issue for a while, whenever a script errors, Properties will be bugged out. This issue will not show any listed properties of the Instance(s) being selected.
Repro: Let a Script error and then the Properties Tab will not work anymore
The way to fix it is to restart Studio, but this is consistantly annoying when this bug occur
Expected behavior
Selecting a or more Instance/s should show the properties inside them