Thank you for that hint there. Duly put, I didn’t know that.
I did a little research, and, referencing this post here:
I was able to essentially delete everything related to Roblox from my registry and get it all sorted. Properties window isn’t broken or super-sized anymore, thank god.