Using the usual “Publish to Roblox As” menu, with team create & collaborative editing enabled (in both source and destination, though nobody is in the destination place’s team create server at the time of publishing).
Output (note the usual “you published to DEST but you are still editing SOURCE” message is missing):
The source place which is open in studio (notice how the version we published just now is present under this place file, not the specified destination):
The destination place (notice how the newest version is not the one we just published):
Also, I’ve been getting a lot of publish failures recently. The bug here is happening regardless of whether a fail actually occurred then succeeded on subsequent retry for the publish action.
Also, on subsequent “Publish to Roblox” actions (different from “Publish to Roblox As”), the output displays the wrong place:
EDIT: The bug seems to start happening after a “Publish to Roblox As” fails. A popup displays informing me that the publish failed, and then after clicking retry things are broken. I’m not sure if it’s clicking retry that causes things to break, or if just having the publish fail is the thing that does it.