Renaming child of humanoid to "Head" when previously not named "Head" does not restore health, name display

It appears the HealthDisplayType property of Humanoid (the property which allows you to see the health bar of things) only works when there is a part named “Head” in the humanoid’s parent. Not only is this not documented in it’s wiki page (Humanoid | Documentation - Roblox Creator Hub), but it is also buggy.

Description: When there exists a group of parts with a humanoid who’s HealthDisplayType is set to anything which allows it to be viewable in Studio (i.e. AlwaysOn or DisplayWhenDamaged), and a part is inserted into the model, and the part is renamed to “Head”, the humanoid’s health bar will be displayed above said part. However, upon renaming this part to anything - say “2”, and renaming back to it’s original name - “Head”, the health display can no longer be seen in the Studio editor, however it can be seen during “Run” mode. Likewise, if there already existed a part called “Head”, and said part was renamed, and named back to “Head”, the health bar fails to be displayed above the part. In addition, the character’s name fails to be displayed also. It should be noted that upon restarting studio, the health and name display both show up, however after the process is replicated, the bug once again happens and the health and name display both disappear.

Occurence: Studio Editor, macOS

Start of occurrence: an hour ago

GIFs:
https://gyazo.com/07ff98d9ebb895fdc0da6ac9ac670171
https://gyazo.com/ea9ecb66975d2c88cde2243b4ede3194
https://gyazo.com/717c679cc754b8c1fb8fb17a6a3c715c

Steps to reproduce:

  • Have group of model - import “Wood Crate” model from toolbox
  • Insert a humanoid into the model
  • Change Humanoid.HealthDisplayType to AlwaysOn
  • Insert a part into the model
  • Name the part “Head” → can see health, name display
  • Rename the part
  • Name the part “Head” once again → can no longer see health, name display
  • Play game in “Run” mode → can see health, name display
  • Stop playing game in “Run” mode → can no longer see health, name display
  • Restart studio, open place → can see health, name display

Check the Humanoid page: Humanoid | Documentation - Roblox Creator Hub which states in the second paragraph that:
Humanoids are always parented inside of a Model , and the model is expected to be an assembly of BasePart and Motor6D ; the root part of the assembly is expected to be named HumanoidRootPart . It also expects a part named Head to be connected to the character’s torso part, either directly or indirectly.
So if you don’t have a Head connected, rename the Head, or it loses it’s welded connection, you should probably expect ‘weird’ goings-on.