It seems to only be for the admin icon
Example endpoint: https://accountinformation.roblox.com/v1/users/1/roblox-badges
Example part of response:
What the imageUrl leads to:
https://images.rbxcdn.com/def12ef9c8501334987a642eb11b7c91.png

expected to return this:
Hooksmith
(Hooksmith)
2
Hey there, thanks for reporting, do you happen to know when this started occurring or has it always been this way in your experience?
No. I just randomly found the endpoint and decided to test that specific url.
The issue probably effects no one because… well… yeah