Hi Lemny, thanks for reporting this issue about the Popular sort on the Discover page.
We’ve recently started testing new sorts to improve content quality on Discover, aiming to make the sorts’ ranking logic intuitive. We appreciate your patience as we iterate and roll out the updates.