Roblox servers API only shows playerTokens of 5 players

Hello,
there is a dope roblox extension called “Restore Old Roblox Server List”.

So to tie in with my problem, I want to make something similar just for practice because Roblox’s new server list view only presents the avatars for 5 players. Now interestingly, trying to run this command from the api (Swagger UI)

Here is the specific url as an example from an example game:

https://games.roblox.com/v1/games/4789047554/servers/0?excludeFullGames=false&limit=100

, I notice that the “playerTokens” value in the JSON only shows 5 player tokens, which is much reminiscent to the 5 player avatars only shown. Yet somehow this extension managed to output the avatars of all the player in the server - how on earth did it do this? (Note, I did in fact check the code and it is only using internal roblox APIs, yet I was confused on which section of code gathered every single player)