Roblox Studio - Text Rendering Issue

When editing my place inside Roblox Studio, when editing parts containing SurfaceGuis and textLabels on, the entire Roblox Studio engine’s text starts glitching out entirely, not only affecting the in-studio camera view… but also graphical elements of Roblox Studio such as the toolbar. This is quite jarring and these graphical issues suddenly appeared. The issues disappear when clicking the “Play” button for game simulation, but appear again directly in Studio. These issues prevent the user from what’s going on inside Roblox Studio editing mode.

These issues also happen at most camera angles.

Direct Links: See attached.

System Information:
Beta Features: All

Reproduction Files: See placefile, attached is a video demonstrating the issues.
This bug however, does disappear when using the “Play” feature or when in-game. This bug completely prevents me from viewing texts on SurfaceGuis in-game.

A private message is associated with this bug report