Screen UI Scaling on newer devices

I’ve had the same issue UI scaling, but in the test tab there are a few newer devices missing like iPhone 14 plus and all that an idea how to fix this? I’ve used a UI scaling plugin but that didn’t work for newer devices either.