As a Roblox developer it is currently too hard to publish other player’s shared places because shared places do not show up in the game page when selecting “Publish to Roblox As”.
If this issue were addressed, it would improve my development experience because I wouldn’t have to wait for the experience owner to update the place.
My current development workflow involves “Publishing to Roblox as” a testing place to the live game when we push updates. However, I am not able to do this because the live place is owned by another user who has shared the place with me. So I must wait for this game owner to publish the testing place → live place for me.