Does anyone know if it is possible to make the game notification (SetCore:SendNotification) callback buttons work with gamepads, either to make the button selectable or bind a controller button to it? The notification sending code I have works on all devices and PC/mobile players can push the buttons without issue, but when using a gamepad there is no way to select the notifications button while it is on screen.
No, not possible. Can’t bind a controller button to it either considering the notification handler is a CoreScript.