I’ve written an article on MongoDB’s Developer Hub regarding my module, Rongo, which uses the MongoDB Atlas Data API to store player data inside of MongoDB Atlas.
You can read it here: Storing Roblox Game Data in MongoDB Atlas Using Rongo | MongoDB
You can learn more about Rongo here: Rongo - MongoDB API Wrapper for Roblox
Feel free to ask me any questions you have regarding Rongo or my article!