Birth certificates exist
Also, there are plenty of trustworthy and legit verification resources that Roblox could use. The majority of online banking/finance tools require verification and they usually use verification tools like Trulioo, IDology, Cognito, and more!