I noticed the actual image of the shirt was uploaded under Roblox Presents - seems the issue is that since the group is enrolled in the Asset Privacy beta, the T-Shirt does not load in any experience beyond those published under the Group.
I’m able to wear it and see it in The Hunt: Mega Edition Hub, and The Classic Hub. These are both owned by Roblox Presents.
However, in games not owned by the Roblox Presents group, such as Jujutsu Shenanigans and my own experience Musical Chairs, the T-Shirt does not show up.
