As a Roblox developer, it is currently too hard to develop models with many individual parts as it is not possible to select individual parts without having to either ungroup it, add a decal on top, or scroll through the parts, which seriously hinders the speed of development.
My current predicament is that a builder has created large part models and grouped them all - it is not feasible to ungroup them all, and it is useful to be able to drag them around so a folder would not be the ideal solution - there is currently no ideal way to select descendant parts.
I suggest that we add a toggle in the context menu (or keybind) that would allow for group model selection to be disabled in favor of individual parts.
If Roblox is able to address this issue, it would improve my game / my development experience because it would facilitate faster development of more complicated structures.