In situations where a category has enough subcategories to force a scrollbar (Vehicles and Structures but not Tech), I’m unable to view the hover preview on the bottom row.
Open the Toolbox
Open a category like Vehicle or Structure
Scroll to the bottom
Hover over an item in the “Submarine” or “Mansion” categories
Observe the behaviour.
I use a 1080p monitor and this happens 100% of the time in full-screen and windowed mode.
We’ve determined that we will not be able to fully fix this reported bug without major changes to the hover system, please let us know if the workaround to open the full preview is not unblocking you. Thank you for taking the time to share the report.