Hello Developers I make the following topic because a problem happened to me that when translating a word into Ukrainian Roblox moderated it as if it were something offensive when the meaning is not that way
Developers, what solutions would you give me to solve the problem?
Maybe I Should Talk To Roblox Staff About It
I believe that the Ukrainian Community is the opportunity to grow in Roblox
Languages with characters that look like english characters (eg ukranian and russian) are often falsely activating the filter because people often use characters from those languages to swear in english.
For example, if someone wanted to say a swear with an r in it, they would use Г г instead, because they look like lowercase rs. Or for swears with Ks in it, they would use К к. You get the general idea.
Because of that I can only assume it’s been difficult to keep those languages still in working condition while still filtering certain inappropriate uses of the characters.