The animations are inconsistent between the first step (clicking on the switch accounts button) and the second step (clicking on the Add Account button) of the Swifch Accounts flow.
First step, notice how the animation uses a spring like motion
Second step, notice how the animation is more harsh and faster