You’d have to have the UI button/label you want inside of a frame thats inside the same parent as UI list layout, and then you’d just have to rotate the image thats inside of each frame.
Edit: just read the post again, they the original poster actually said that they’ve done this same thing I’ve just said.