As of 1-2 hours ago, UIScale does not scale Text, for example the Text in a TextLabel. This happens in Studio (version 0.438.0.407270, 64 bit) and in-game. Both tested on Windows 10.
On the developer hub, it doesn’t say anything about scaling text, but if you have text scaled on, simply toggling the emulator on and off might fix the issue.