Unable to change game title translations for few languages, After successful appeal the incorrectly flagged ban

[d4rk8861 (D8_Dev)]

Reproduction Steps

It keeps showing “Your translation has been moderated, please try another translation” on these languages no matter what we type, or even leave it blanks.

• Chinese (Traditional)
  Attempts: 1. (Leave it blank), 2. 基地大戰! (Base Wars!)
• French
  Attempts: 1. (Leave it blank), 2. Guerres de base! (Base Wars!)
• Spanish
  Attempts: 1. (Leave it blank), 2. Guerras de bases! (Base Wars!)

Tried with other translators, Leave it to blank or anything. It doesn’t let us to.

Device Info

• User agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/106.0.0.0 Safari/537.36
• Platform Type: PC
• Device Type: Computer
  

Expected Behavior

It should allow the translation to implemented.

Actual Behavior

Currently I am unable to change the title translation.

It still showing [Content Deleted] on
Chinese (Traditional): ［內容已刪除］

French: [ Contenu supprimé ]

Spanish: [contenido eliminado]

Even if we try to leave it blank:

The incorrectly flagged ban has already caused massive damage to the game.
Players who speak these language are still see the [ Content Deleted ] (with their language) on title, and unable to tell the game is back.
Please fix it as soon as possible.

Workaround

Nope

Issue Area: Roblox Website
Page URL: https://create.roblox.com/creations/experiences/29676957/localization/translation
Impact: High
Frequency: Very Rarely
Date First Experienced: 2022-10-25 09:10:00 (+08:00)

[Vorlias]

We’re getting the same issue here with Islands. We have a few incorrect experience title and description translations that need to be removed, but cannot remove these due to the issue outlined on this thread.

[rogeriodec_games]

Here the same.
I have this simple translation, which passed:

However, this other one, which is exactly the same thing (only the number changes), was NOT approved:

What’s going on?

[thirdtakeonit]

Thanks for the report! We’ll follow up when we have an update for you.

[hydr0h0mie]

Hey there! At this time, we can’t repro this bug, so we’re going to assume the issue is no longer occurring and close this issue out. Thanks for the report!