Salutations!
As pointed out above, there’s already a report of this issue with an active thread.
Please refer to it here for future references:
Team Create Place Won’t Open - Bug Reports / Studio Bugs - Developer Forum | Roblox
Since that thread is actively being investigated at the moment, we’ll close this topic as a Duplicate.
Have a Nice Day!