had a similar issue a week ago, publish worked on 2nd time, had the same issue yesterday publishing & saving around 10 times both wouldnt work so i saved my place to rbxl file to publish it today and it worked
edit: seems to be the same error message as in this thread I keep getting error HTTP 500: Internal Server Error intermittently in Studio