This leaves only 2 spots for update announcements, which could get annoying at times.
The solution to this problem would be quite simple:
Unify these 2 topics into 1:
and
It would help save space and generally just make more sense in my opinion
I meanā¦ why should they be together? Itās easier for the non-english folk to know that this is a thread for them rather than them needing to open the main one and scroll through the replies.
I absolutely agree, English really could just be included in the multi-language topic.
The only reason I see for them being different is to decouple the English guideās updates from the localization efforts, so the team can keep updating the English guide and the localization team can wait until the guide is more stableā¦
but this seems like something Git would solve with just the one post.
I hope combining them would also encourage the guide to stay updated for all localizations, since Iāve seen many documentation pages in general with very detached, very outdated localizations. :\ But having that 2nd post is better than nothing I suppose.
Itās easier for the non-english folk to know that this is a thread for them rather than them needing to open the main one and scroll through the replies.
I agree that itās conveyed pretty well for people reading in other languages, but thereās no replies to scroll through? And thereās already a table-of-contents-type system for the other languages.
It works, but I also agree with OP that it isnāt as simplified as it could be. There could be just one post for everyone to go check out, leaving more default space for pinned messages in updates.
The way they set it up is a bit jank IMO. I think in an ideal world, the forum should have some plugin to show you the right pinned content depending on whatever locale your browser / user account is on.
I think in an ideal world, the forum should have some plugin to show you the right pinned content depending on whatever locale your browser / user account is on.
Itād be awesome if that were the case, but sometimes people who read different languages use the same computer. Library computers are an easy example of this. Thereās also families where the parents prefer to read/speak a local language but their kids have far more exposure to English instead. If they both used the same computer (and didnāt know how to make new accounts/read more about it) then the computerās locale can really only mean so much
Anyways, Iām glad Roblox lets us all have the option to see posts in any language theyāve localized, but Iām also unsure how other multilingual posts are gonna be handled in the future. Is every official post going to be mass-translated and posted in a separate, long post just like this one?
Even more ideal, the forum should show content based on the language you have set on the forum, independent of whatever you have set on your browser or entire device. That way the case for shared device/browser, but maybe different preferred language is solved.
A little divided on this ngl, though it would be nice to have both combined, at the same time I think keeping them separate would allow non-fluent English speakers to locate the topic more easily.
But it really shouldnāt matter, if itās bothering, you can just unpin it
Oh absolutely, I agree that accounts in all cases shouldnāt be shared, thatās a security issue My understanding is that there are always going to be people struggling with tech-literacy, who either donāt understand user accounts, or donāt want to be bothered adding more complexity to their computer.
I guess my point is that in general, thereās always going to be cases where trying to get info from the userās system is not going to be what the user wants. Iād rather a site like devforum gives room for those situations to go down smoother with site-wide options instead of asking the user to change computer accounts or change their computer locale if they just want to display the website in a different language for a few minutes.