Up-to-date Roblox client tries to use an old API endpoint to authenticate when joining games

[The_Sink]

You should send them privately to Roblox staff here.