Update game suspended PM - Mentions Filtering Enabled as optional

Not sure what category to put this under.
I noticed today that somebody in the new member Discord server had one of their games put under review and received the below PM.

This message suggests enabling Filtering and links to the old wiki, however since all games are now Filtering Enabled, this message should be updated to have that suggestion removed to prevent confusion.