Bug Description
When I use WaitForChild or FindFirstChild on a NumberName Instance it has %2[InstanceName]
Re-create
You can create an Instance (ex: Part, Model, Hint, Gui, etc) with a number name.
And use WaitForChild or FindFirstChild on that Instance.
Then click enter or tab on the Instance name.
Then you will see this %2[InstanceName]