Thanks for posting this feedback. We currently have plans to release a new “About Basic Users” thread which goes into the full details of the program and as well as revamping the current email the basic users role set receives.
Based on the feedback posted here, we added additional clarifications to the rules on how New Members can post bug reports. It can be viewed here - Official Rules of the Roblox Developer Forum