What is the best way to create a belt-esque feed

pretty new modeller here. im basically trying to make a feed belt for an MG, something like this:
image

so far ive been using constraints and i think its a good starting point, but i know theres definetly ways to improve it


any tips or anything this is my first time using these physics tools

The most easy way to create a ammo belt that looks like the image you’ve showed is by using blender. I’ve found a few tutorials that may help you understand how to make one.