For some reason, this is extremely broken. The unanchored part is floating at a random point in space instead of sticking to the anchored part. How do I put these two parts together without unanchoring the main part?
Strange, when I tested the place you posted and set the RigidityEnabled the ball went to the center of the other Part. I also changed the MaxForce and Responsiveness slightly to make it work a little better.