Not sure.
Depends for what you do it.
Example: if you want to do an army group, with an enemy/ally that uses this uniform, if you get banned you have a good reason to appeal.
If you want to upload it to sell it, yes, most likely you will get banned, or the shirt will not pass the filter.
I suggest you to do not upload it.