This looks to be a different bug, caused by:
I don’t see any active devforum bug to track it so filing another report would be helpful! I know the layered clothing team has some ongoing research into how to prevent this compression issue so hopefully it can be fixed in the near future.