As a Roblox developer, it is currently too hard to untangle unexpected Studio docks configuration that sometimes happen when we drag the windows back and forth. It is simply too time-consuming to untangle it all when toggling the windows on/off does no effect.
This is further supported by existing topics where people reportedly found their Studio “glitched”, “bugged” or “unusable”. I personally encountered this unexpected new docking behavior that did mess up the feel of my previous configuration(so I had to drag them around to fix them to their original preferences).
If Roblox is able to address this issue, it would improve my development experience because it would shift my focus on actual development rather than the organization, which should only happen once or at least fewer times.
It sounds like the feature is needing more visibility because of the newest updates to the view on Studio. Definitely something worth working on compared to pre-RDC Studio.