Currently, when adjusting the volume you hear a grainy and incredibly loud “OOF” sound which, to be honest, is really really annoying to me. I also think it really doesn’t do a good job of conveying volume, it’s really distracting and I cringe in advance every time I am going to hit the volume change button.
Suggested solution: switch the sound to something more neutral, a tone of some kind, without as much grain and pitch variation. It would make it a lot less painful to adjust volume.