The selection boxes for items in the explorer are as long as the longest visible item in the explorer. Normally you don’t notice it because there’s always space to the right to deselect what you have selected, but this is not the case when you have a deep hierarchy of items visible (or an object with a long name I guess):
If that seems like it would never happen since it’s absurd or something, here’s the hierarchy that I experienced the issue with: