As a Roblox developer, it is currently too hard to have a controller selection outline that fits in with the core interface without spending a lot of effort into it.
The new Xbox and PlayStation universal apps have animated selection cursors that fit in with the rest of the apps design.
However, when joining a game most of the time that design is broken by the default selection box not matching Roblox’s modern design.
The selection box is a glowing blue square, which made sense when the primary Xbox colour was blue, but now that the design from other platforms is being unified, it doesn’t fit in anymore.
If Roblox is able to address this issue, it would improve my development experience because I wouldn’t have to implement my own selection outline system to make it fit in.