This issue was solved. Check last post.
When going to developer.roblox.com, the search bar and search page do not work as expected. After following up on the warning chrome gave me about an unsafe script, it looks like a single script, located at http://dev-search.robloxdev.com/api/v1/public/engines/search.json is being loaded over http.
Here’s the popup and the error jQuery spits into the console:
If I click ‘Load unsafe scripts’ however, the site functions as it should.
Unrelated but still an issue
I also found this in the console, which with my extremely shallow knowledge of js, looks like a font that is only allowed to be loaded onto robloxdev.com is not loading because of the new url of the DevHub.