after watching the video again, I’m assuming you’re pointing out how the terrain is generated depending on the graphic quality?
As far as I know, this is default and should work automatically with terrain.
this is a similar situation. I think this post might help: